14 Dichterportraits stehen auf dem Programm des Roto Theaters. Die Dichterprogramme mit Barbara Kleyboldt und Rüdiger Trappmann reichen von Heinz Erhardt über Heinrich Heine bis Rainer Maria Rilke.

Das freie Theater ist das „Literatur Theater“ in Dortmund. 11 SchauspielerInnen hat das Ensemble des Roto-Theaters, alle hervorgegangen aus der angeschlossenen Theaterschule Là Bouche im Herzen der Dortmunder Nordstadt.

Neben literarischen sind auch vier musikalische Programme mit Barbara Kleyboldt als Sängerin und Gerhard Giel am Klavier und Akkordeon im Programm ( Die Bertolt Brecht- Revue, Der französische Chanson Abend, Die Friedrich Hollaender Revue und Die André Heller Revue) sowie Komödien (Sketche von Loriot).